Collive, traduit par hassidout.org

5000 personnes ont participé au grand rassemblement de Lag Baomer organisé au parc Earl Bales de Toronto par le Beth Habad de la ville.

Les festivités ont débuté à 12h00 dans l'Amphithéâtre du parc avec la récitation des 12 Psoukim par les enfants des écoles locales. Les "Twins of France" ont ensuite donné un spectacle exaltant.

La parade a suivi à 13h30, sur l'avenue principale.

Le défilé était mené par une unité de la police montée, suivi par la fanfare de Tsivot Hachem, des tanks réalisés par les Bahourim de la Yéchiva Loubavitch.

En outre, des centaines d'enfants portaient des banderoles sur différents thèmes juifs.

Après le défilé, les participants se sont dirigés vers le parc avec des stands de vente de hot-dogs, d'hamburgers, de barbes à papa, de manèges.

L'après-midi s'est terminée par un traditionnel feu géant en l'honneur de la Hilloula de Rabbi Shimon Bar Yohai. (Voir l'album photos et la vidéo)