|
FRANCE - Paris -
Institutions Sinaï
|
|
Vendredi, 02 Novembre 2012 09:06 |
Col.org.il, traduit par hassidout.org
Le discours du premier ministre israélien Binyamin Netanyahou à Toulouse a été retransmis en direct sur tous les chaînes de télévision, en France et dans le monde. Le ton et la forme de ce discours a fait voler en éclat le protocole, lorsque le premier Ministre a lancé avec fierté le chant "Am Israel Chai" à la fin de son discours. Puis le le Rav Yossef Itshak Matusof, Chalia'h du Rabbi à Toulouse a récité la prière de "Kel Malé Rahamim" en l'honneur des victimes du massacre de Toulouse.
Le Rav Yossef Its'hak Pevzner, directeur des institutions scolaires Sinaï était également présent à la cérémonie et a eu l'occasion de s'entretenir avec le premier ministre israélien et son épouse.
Binyamin Netanyahou: Les bénédictions que le Rabbi m'a donné sont toujours présentes à mes yeux et me donnent la force de défendre fermement les intérêts du peuple juif.
Rav YY Pevzner: Vous êtes le messager du Rabbi dans le renforcement des trois fondements : l'intégralité du pays, l'intégralité du peuple juif et l'intégralité de la Torah. je vous souhaite de résister à toutes les pressions, et de poursuivre avec succès votre mission bénie.
Le peuple juif, dans tous les endroits prient pour la réussite de votre mission et également pour votre victoire dans les prochaines élections, afin que vous puissiez poursuivre votre action qui éveille la fierté juive dans toutes les composantes de la diaspora.
Binyamin Netanyahou : Je vous remercie!
Rav YY Pevzner : Le discours que vous avez fait ici a ému toute la communauté juive de France.
Binyamin Netanyahou : Je parle de cette façon dans tous les pays du monde.
Rav YY Pevzner : En effet, dans tous vos interventions à l'Onu, au Congrès américain ou lors de conférences internationales, vous faites référence à la Torah et au judaïsme, aux droits légitimes de notre peuple de vivre sur la terre de ses ancêtres dans la sécurité et l'intégralité. En particulier, lors de votre discours historique à l'Onu, où vous avez mentionné votre rencontre avec le Rabbi de Loubavitch, tout cela a procuré une grande fierté dans le coeur de chaque juif.
Je suis persuadé qu'a chaque fois que vous mentionnez le Rabbi dans vos discours ou dans la presse en général, vous sanctifiez le Nom de D.ieu en public. De plus cela vous donne la force de continuer à défendre fermement le peuple juif. En particulier, ici en France, où se trouve une communauté fervente et très concerné par tout ce qui se passe en Israel. Lire la suite
Binyamin Netanyaou : je vous remercie. J'ai en effet resenti ici un réveil particulier, une atmosphère que l'on rencontre rarement ailleurs. C'est ce qui m'a donné l'envie de chanter "Am Israel Hai", une expression claire : nous sommes ici et dans tous les endroits du monde éternellement!
Sarah Netanyahou : Il y a ici quelque chose d'unique. J'ai ressenti également celà de façon très fort. En ce qui concerne le Rabbi et le mouvement Loubavitch, vous devez certainement savoir que chaque jour je me rend à l'école Beth Hanna de Jérusalem où je travaille comme psychologue. Je rencontre quotidiennement des enfants, des parents et des enseignants et je peux constater donc façon tangible la richesse du mode de vie des Hassidim du Rabbi.
Binyamin Netanyahou : Il faut préciser que c'est la première fois qu'une épouse de premier ministre continue de travailler à plein temps alors que son mari est en fonction!
Rav YY Pevzner : En ayant eu le mérite de diriger des institutions éducatives du Rabbi à Paris, avec ses milliers d'élèves qui ont été scolarisés dans nos écoles, je mesure toute l'abnégation nécessaire à l'éducation juive. Aider et soutenir d'autres enfants juifs à accéder aux valeurs du judaisme est un mérite qui n'a pas son équivalent. je ressent cela dans le cadre de mon travail de façon quotidienne. Je vous souhaite que par ce mérite qui est le votre, vous puissiez avoir de la satisfaction véritable de tous vos enfants.
Il faut aussi souligner que dans une semaine débutera le Kinous Hachlouhim mondial où des milliers de Chlouhim du monde entier vont se réunir à New York.
Binyamin Netanyahou : Je me considère moi aussi comme un Chalia'h du Rabbi! Il faut multiplier la lumière et en particulier dans les endroits où il y a l'obscurité. Je fais moi aussi partie de la famille des Chlou'him du Rabbi!
Rav YY Pevzner : C'est un immense mérite que vous avez d'accomplir la mission personnelle que le Rabbi vous a donné!
Je considère que vous êtes l'émissaire du Rabbi pour l'intégrité de la Terre d'Israel. Et lorsque je visiterai la maison du Rabbi, lors du Kinous, je demanderai une bénédiction pour vous et mentionnerai votre famille. Je mentionnerai également notre rencontre à Toulouse.
Binyamin Netanyahou : Je vous remercie infiniment! Transmettez mes voeux aux Chlouhim du Rabbi. Am Israel Hai!
|
BETH HABAD 
