Ces 200 Tanya ont été imprimés dans les diverses villes de France à l'initiative du Rav Chmouel Azimov ז"ל à la suite de la demande du Rabbi de Loubavitch en 5744-1984. Ils font partie d'une collection de plus de 300 volumes.
Pour chacun d'eux, le Rabbi a remis 20 dollars au titre de sa participation.