|
RUSSIE -
Divers
|
|
Vendredi, 26 Juillet 2013 11:11 |
Collive, traduit par hassidout.org
Le Rav Ovadia Isakov, Chaliah du Rabbi et Grand Rabbin de Derbent, la deuxième plus grande ville du Daguestan, une république à majorité musulmane dans le sud de la Russie, se bat pour sa survie. Le 25 Juillet vers 1 heure du matin, un inconnu a tiré sur le Rav près du 65 rue Pushkina alors que le Rav le venait de sortir de sa voiture pour se rendre à son domicile.
Selon l'agence de nouvelles Interfax, le Rav Isakov a été touché à la poitrine et a été transporté à l'hôpital central de la ville de Derbent dans un état grave.
Ce n'est pas la première fois que le Rav Isakov est victime de tentative d'assasinat. En 2007, le domicile du Rav Isakov a été attaqué dans la matinée, tandis que le Rav, son épouse Miriam Chaya et leurs enfants, dont un bébé de 9 mois, étaient dans l'appartement au moment de l'attaque.
"C'est un endroit très islamique et il y a de très fortes chances que le Rav Isakov ait été visé en raison de ses origines juive", a déclaré Baruch Gopin, porte-parole de la Fédération des communautés juives de Russie.
La Fédération des communautés juives de Moscou a indiqué qu'une équipe de trois hommes de médecins israéliens était sur la route sur un avion privé pour donner au rabbin le meilleur soin possible.
Dans un communiqué publié jeudi, le Grand Rabbin de Russie, le Rav Berel Lazar a dit qu'il regrettait que cette attaque était "loin d'être le premier" incident de ce type, dans lequel les terroristes choisissent des personnalités religieuses comme cibles pour leurs attaques. Ces extrémistes se mettent non seulement en dehors de toute religion, mais aussi en dehors de l'humanité. Leur seul but est de tuer des personnes innocentes, principalement ceux qui promeuvent les valeurs éternelles, la morale et la spiritualité, dans ce monde. Il n'y a pas et ne peut y avoir aucun compromis avec les terroristes. Plusieurs muftis bien connus dans le Caucase, qui professent l'Islam modéré, ont appelé à la paix interethnique et interreligieux, ont été lachement assasinés par ces voyous", at-il déclaré à l'agence Interfax.
Rabbi Isakov a été transporté par hélicoptère à partir de Derbent à l'aéroport Makhachkala, où un avion de transport Air Force israélienne attendait, Robert Simkhoyevich, le chef de la communauté juive de Derbent, a déclaré à Interfax.
Le Grand Rabbin Berel Lazar de Russie, a accompagné le Rav Isakov en Israël avec une équipe médicale composée d'un chirurgien, un infirmier et un médecin en soins critiques dans un avion de transport de l'Armée de l'Air israélienne spécialement équipé. Le rabbin est actuellement transporté de Derbent à l'aéroport de Makhatchkala pour Israël".
La plupart des Juifs du Daghestan ont quitté la région au cours de la crise économique et politique post-soviétique. Seulement entre 2000 et 3000 juifs dans dans la province coincée entre la Tchétchénie et la mer Caspienne.
Derbent, qui prétend être la plus ancienne ville en Russie et possède un patrimoine archéologique plus de 5000 ans, est une ville multiethnique qui est restée relativement épargnée par l'insurrection musulmane.
Le président de Daghestan, Ramazan Abdulatipov, a condamné l'attaque et a déclaré que les auteurs de crimes motivés par la haine "n'ont pas leur place dans la société Daguestan."
S'il vous plaît continuer à dire Tehilim pour Ovadia ben Zehava Chaya pour un prompt et complet rétablissement.
|
BETH HABAD 
