Crownheights.info, traduit par Hassidout.org

Un nouveau Sefer Torah nouveau a été inauguré aujourd'hui par une cérémonie joyeuse qui a démarré par une procession dans les rues de Crown Heightsm d'un accompagnement musical et de danses. Ce Sefer Torah est dédié à la mémoire de la Rebbetzin Dvorah Gutnick.

La Rebbetzin Dvorah Gutnick est née à Shepparton en Australie, en 1927. Elle était la fille de Reb Avraham Feiglin qui était l'aîné lui-même l'aîné de Reb Moshe Zalman Feiglin, dont la famille est la première famille Habad à s'être installée en Australie en 1929, en provenance d'Israël.

La Rebbetzin Dvorah Gutnick a aidé son mari, Rav Chalom Gutnick dans sa Chlihout, pendant plus de quarante huit ans. Les liens de la famille Feiglin avec le Rabbi étaient très proches.

Elle a eu le mérite de recevoir des lettres détaillées et encourageantes, ainsi que de nombreuses bénédictions du Rabbi tout au long de sa vie. En 1954, à la demande du Rabbi, elle a fondé l'organisation N'shei Chabad Women et en a été la présidente pendant plus de trente cinq ans.

À la fin des années 1980, le Rabbi avait demandé de créer des groupes spéciaux d'étude où les personnes âgées pourraient apprendre et étudier la Torah en compagnie d'autres personnes de leur âge. La Rebbetzin Gutnick a créé ce groupe à Melbourne "Tiferet Hohmat Nachim", qui jusqu'à aujourd'hui se réunit une fois par semaine.

Le nouveau Sefer Torah a été parrainé par Reb Meyer et Shaindy Gutnick et la famille.