Crownheights.info, traduit par Hassidout.org

Motsaei Chabbat dernier, la Yéchiva Ohalei Torah Metivta a organisé un Meleva Malka pères et fils dans la grande salle du campus de Ohalei Torah.

A l'entrée de la salle, pères et fils ont posé pour un portrait sur un aimant en souvenir de cette soirée mémorable.

Le Rav Zushe Wilhelm, directeur de la Yéchiva a fait un discours sur l'importance de cette journée qui marque le jour du Yortseit de Reb Michaël Teitelbuam, fondateur de Ohalei Torah. Le Rav David Kahanov, maître de cérémonie, a ajouté de la chaleur hassidique au Melave Malka.

Parmi les orateurs, le Rav Chneur Zalman Hertzl, a pris la parole pour expliquer le caractère unique et la spécialité de Mazal et Braha. Le célèbre Mashpia, le Rav Yossi Paltiel qui était l'orateur principal, a encouragé les élèves à participer aux Niggunim spéciaux qui sont traditionnellement chantés Motsaei Shabbat. L'élève, Chlomo Delevkovitz a parlé au nom de ses camarades.

Une tombola d'une nouvelle Meguila, parrainée par le Rav Moche Klein de HaSofer, a été remportée par l'élève Yossef Yerouchalmi.

Le Rav Wilhelm a remercié le Rav Gedalya Hertz, qui a consacré beaucoup de temps et d'énergie pour cet événement annuel. Il a également mentionné Mme Esty Kugel, qui a consacré beaucoup d'efforts pour le succès de cette soirée.