Deux inconnus ont tiré une balle dans le ventre de Barouch Yehouda Halberstam, un étudiant de yeshiva Satmar âgé de 25 ans, qui était en chemin vers sa maison. Les auteurs du crime ont crié dans sa direction des insultes antisémites. Le jeune homme a été opéré à l'hôpital Bellevue à Manhattan. L'incident s'est déroulé à minuit et demi (selon l'heure de New York), à l'angle de 156 Driggs Ave et de 9 South Street dans le quartier de Williamsburg. Selon des témoins, deux noirs se sont mis à tirer sur l'étudiant de yeshiva – le petit-fils du Rav Moshe Halberstam. Selon ces témoins, les suspects ont crié des insultes antisémites, dont les mots "Heil Hitler" et se sont enfuis des lieux. Les suspects du tir se sont enfuis dans un véhicule commercial blanc, portant une plaque d'immatriculation Ecv96489. La police de New York a localisé le véhicule abandonné à Jefferson et Franklin.
BETH HABAD 
