Crownheights.info, traduit par hassidout.org 

Motsaei Chabbat dernier, la communauté juive du comté de Rockland a célébré Youd Teth Kislev par un Melave Malka, organisé par Heihal Menahem de Monsey.

Le Melave Malka a attiré des Rabbanim proéminents et une foule diverse de centaines de personnes.

Le Rav David Oberlander, fils du Rav Gedalia Oberlander et directeur de Heihal Menahem, a organisé le programme de la soirée. Rav Aaron David Gancz a partagé quelques remarques préliminaires et a présidé le reste de la soirée, suivi par le Roch Yechiva et Mashpia, le Rav Leima Wilhelm, qui donne également un cours hebdomadaire à Heihal Menahem. Le point culminant de l'événement était une réflexion présentée par le Rav Ezra Schochet, Roch Yéchiva de Ohr Elhanan à Los Angeles.

Des centaines de personnes sont venues acheter des livres, en particulier ceux du Maguid de Mezeritch, ceux de l'Alter Rabbi ainsi que le nouveau volume "Haïm chel Simha" une collection des enseignements du Rabbi précédent sur la façon de servir D. dans la véritable joie.

La soirée s'est conclue par un Farbrengen.