Collive, traduit par Hassidout.org

Plus de six cents enfants se sont joints cette année, au Kinous annuel au Crowne Plaza à Stamford dans le Connecticut, animé par Chabad on Campus International et dirigé par le Rav Moche Haïm Dubrowski et son épouse. En plus de la garde d'enfants méticuleusement organisée pour les plus jeunes, trois cents garçons et filles plus âgés ont bénéficié des camps de Tseirei HaShluchim.

Cette année, un nouveau programme a été ajouté pour les vingt cinq adolescentes de Chlouhim qui ont gardé les petits, pendant la journée et ont passé leurs soirées à discuter, à assister à des farbrengens et à d'autres activités dirigées par Shira Weinstein, qui a grandi sur le campus de l'Université de Pittsburgh.

De plus, un nouveau programme pour les enfants de Chlouhim ayant des besoins spéciaux en coordination avec Yaldei HaShluchim a été offert pour la première fois cette année.

Bien sûr, les adultes n'ont pas été négligés, avec des ateliers séparés et des farbrengens pour les quatre cents Chlouhim et Chlouhot, au cours des quatre jours du Kinous. Les discussions ont été menées par une équipe de chercheurs, d'éducateurs, de thérapeutes et d'experts en collecte de fonds.

Le Kinous a eu lieu cette année Chabbat, ce qui a donné un sentiment supplémentaire de chaleur. "Se rassembler avec un millier de personnes qui accomplissent la mission du Rabbi de Ahavat Israël et de diffusion du judaïsme est une expérience singulièrement spéciale", a déclaré le Rav Yossi Gordon, Vice-président exécutif de Chabad on Campus International.