Collive, traduit par hassidout.org

Plusieurs centaines de personnes ont assisté, mardi matin à Bnei Brak, à la Levaya de Yoav Hattab, qui a été assassiné dans l'attaque terroriste de l'Hyper Cacher.

Son père, le rabbin Chaliah Benyamin Hattab, est le directeur du Talmud Torah Loubavitch de Tunis. Il était le bras droit du Rav Nissan Pinson z"l, Chaliah du Rabbi en Tunisie depuis de nombreuses années, et reste un pilier des Institutions Loubavitch dans le pays.

Le cercueil de Yoav  Hattab a été conduit à la Yechiva "Kisseh Rahamin" de Bnei Brak avant de rejoindre les autres victimes de l'attentat au cimetière de Guivat Shaoul à Jérusalem.

Le Roch Yechiva de la Yechiva Kisseh Rahamim, le Rav Meir Mazouz, a établi un lien à l'Holocauste dans son éloge. "Les terroristes sont l'écume de la terre, mais les saints hommes ne sont pas morts en vain. Peu de temps après l'Holocauste l'état d'Israël a été créé. Ce saint homme priera pour tout le peuple d'Israël. Si ils avaient arrêté le terrorisme à temps nous n'en serions pas arrivé là. Tout le monde doit s'unir".

M: Eli Yishai a ajouté: «Un terroriste odieux est venu assassiner des Juifs en tant que juifs. C'est la même terreur que nous vivons ici dans la terre d'Israël.».

La tante de Yoav Hattab a été assassinée quand elle avait 14 ans lors de l'attaque terroriste de la synagogue de Djerba en Tunisie.

Les parents de Yoav ont revécu le traumatisme qu'ils avaient subi lors de l'assassinat de Yehoudit. "Nous ne pouvons décrire par des mots sa douleur de ces derniers jours", a déclaré un membre de la famille au sujet de la grand-mère de Yoav après qu'elle ait appris qu'un autre membre de sa famille était victime de la terreur antisémite.

La cérémonie se est terminée par la lecture de la prière du Kaddish. Voir les photos

\