Traduit et adapté par Hassidout.org

Pour commémorer les vingt ans de Guimel Tamouz ainsi que la fin des Shiva du Chaliah du Royaume-Uni, Rav Nahman Sudak zal, la communauté Habad de Londres et les Chlou'him des environs se sont réunis à Stamford Hill pour un grand Siyoum et une inauguration de Sefer Torah, le dimanche 22 Juin.

Des Farbrenguens spéciaux se sont déroulés Chabbat dans trois synagogues Habad de la région, chacune ayant été honorée par la présence d'un conférencier arrivé spécialement pour l'événement, Rav Chmouel Kaplan, Chaliah au Maryland, Rav AD Gancz, Machguiah de la Yéchiva de Morristown et le Rav Sheis Taub.

Le dimanche, les lettres finales du Sefer Torah ont été écrites à l'école des garçons de Stamford Hill. Chaque famille présente a acheté une colonne du "Sefer Torah de l'unité", comme il a été nommé.

Ensuite, le Sefer Torah a défilé dans les rues de Stamford Hill jusqu'au Beth Habad. Les Hakafot se sont déroulées dans la joie, la musique et les danses.

Plus de sept cent personnes se sont installées dans les grandes tentes de la cour de l'immeuble prévues pour l'événement.