Collive, traduit par Hassidout.org

La graine a été plantée il y a deux ans lorsque les discussions ont commencé sur le potentiel d'un tel programme, entre Mme Konfederak et le doyen du Mahon Alte, le Rav Yossef Rosenfeld et le projet est rapidement devenu un arbre en fleurs.

"Ce fut vraiment une bonne idée de faire un programme espagnol", a déclaré Mme Konfederak, organisatrice du programme qu'elle décrit comme unique. Il s'adresse aux jeunes femmes d'Amérique du sud qui reviennent vers le judaïsme et qui étudient.

Mme Konfederak 27 ans, est originaire de Buenos Aires, sa vie a été considérablement transformée par le programme il y a six ans, avant qu'un programme officiel en espagnol soit lancé au Mahon Alte. Elle vit aujourd'hui avec sa famille à Migdal Haemek. Elle s'est rendue en Argentine pour présenter le programme au RavTsvi Grunblatt, elle en a ensuite fait part aux autres Chlouhim d'Argentine et d'Amérique du Sud. Le programme a été particulièrement bien accueilli.

Profitant d'une liste impressionnante de quelque quatorze enseignants et professeurs assistants hispanophones recrutés par Mme Konfederak, les étudiants espagnols du Mahon Alte reçoivent des cours de judaïsme mystique, de loi juive, de philosophie, de Tanah, des activités telles que des séances de méditation, des cours de confection de Hallot.

Les autres programmes du Mahon Alte ont lieu en anglais et en hébreu. Mme Hanna Traxler est la directrice pédagogique du séminaire qui compte plus d'une trentaine de femmes.

Le Mahon Alté a été créé en 1977 par le Rav Rosenfeld et son épouse.