Collive, traduit par Hassidout.org

Les nouveaux retraités et les derniers juifs de la ville de Boquete au Panama, se sont joints à l'ouverture du nouveau Beth Habad, dirigé par les Chlouhim, le Rav Yaacov Poliwoda et son épouse.

1000 mètres au-dessus du niveau de la mer, la ville est le lieu de retraite le plus populaire pour les américains en Amérique du Sud en raison de sa beauté naturelle et de son climat tempéré toute l'année.

Le Rav Yaacov Poliwoda et son épouse ont déménagé à Boquete l'été dernier et ont répondu aux besoins de la communauté juive locale, donnant des cours de Torah et des services à la communauté locale.

L'ambassadeur israélien, M. Gil Artsyeli et son épouse étaient présent.

"L'ambassadeur a réussi à obtenir la concession du gouvernement local pour faire un cimetière juif dans la ville", a déclaré le Rav Poliwoda. "Une de nos tâches essentielles sera de créer un cimetière juif car de nombreux juifs choisissent la crémation au lieu de l'enterrement juif, en raison des coûts pour expédier le corps aux États-Unis ou même à la ville de Panama" a déclaré le Rav Poliwoda.