Lubavitch.com, traduit par Hassidout.org

Jeudi dernier a marqué le 10ème anniversaire du centre communautaire à Tallinn en Estonie, c'est le premier établissement juif construit dans le pays depuis la Shoah.

Le centre, financé par l'homme d'affaires et le philanthrope M. Alexander Bronstein à la mémoire de sa mère, abrite un Beth Habad, co-dirigé par le Grand rabbin d'Estonie, le Rav Chmouel Kot et son épouse. Il peut accueillir entre 180 et 230 personnes pour des concerts et d'autres événements publics.

"La synagogue de Tallinn raconte l'histoire du destin de sa communauté juive", a déclaré le Président estonien, M. Kersti Kaljulaid, qui était présent à l'événement. "L'Estonie est fière du fait que notre pays ait aujourd'hui une vie juive florissante et dynamique".

L'histoire de la communauté locale, a noté M. Kaljulaid, ressemble beaucoup à l'histoire de l'Estonie elle-même: une tragédie et un renouveau, couvrant les années terribles de la Shoah, mais finissant finalement par un triomphe avec une Estonie libre, démocratique et indépendante. "Aujourd'hui", a déclaré M. Kaljulaid, "la synagogue est un symbole magnifique et clair de la liberté".

Au cours de la dernière décennie, l'activité juive et la vie à Tallinn ont prospéré, et de nombreux juifs qui ont été coupés de leur héritage juif sont revenus à leurs racines. Aujourd'hui, la communauté juive d'Estonie compte environ 2 500 personnes.

Le Président du parlement estonien, M. Eiki Nestor, le vice-président de la Commission européenne, M. Andrus Ansip et le directeur de l'Association juive européenne, le Rav Menahem Margolin ont également assisté à la célébration.