Crown Heights, traduit par Hassidout.org

Plus de cent quinze adolescents de douze villes de quatre pays, l'Estonie, la Géorgie, l'Azerbaïdjan et l'Ukraine ont participé la semaine dernière au un grand Chabbat à Kiev.

Pour certaines villes, ce fut le premier événement majeur depuis leur adhésion au mouvement EnerJew en septembre.

"Ce fut un séminaire très énergique, dynamique et mémorable", a déclaré Konstantin Shulman, directeur d'EnerJew. "Les nouveaux participants surtout, ont été étonnés de découvrir cette source de connexion juive et de l'expérimenter pour la première fois".

EnerJew est un mouvement de jeunesse juif pour adolescents. Il met l'accent sur le développement de l'identité juive des jeunes. Par conséquent, le personnel du séminaire est composé de personnes expérimentées et de coordinateurs de la ville, qui ont récemment terminé l'école des conseillers d'EnerJew.

Le programme comprenait des initiatives sociales où chaque ville a présenté son propre projet. Cette fois, le vainqueur a été le club de Tbilissi, qui a présenté un projet bénévole d'aide aux familles défavorisées. Chaque ville présente également une vidéo sur son club.