contact

ilouil-nishmat-moule 

 HASSIDOUT.ORG 

EST HEUREUX DE VOUS INVITER  

DANS SON NOUVEAU SITE

Merci d'effacer de vos favoris l'adresse www.hassidout.org/sj


et de n'utiliser que l'adresse hassidout.org 

Accueil BETH HABAD Asie Inde Le Beth Habad de Bombay rouvre ses portes, cinq ans après l'attaque terroriste
Le Beth Habad de Bombay rouvre ses portes, cinq ans après l'attaque terroriste
ASIE - Inde
Lundi, 09 Décembre 2013 10:30



crownheights.info / Traduit et adapté par Hassidout.org


Après les attaques de novembre 2008 qui avaient fait 164 morts dont le Rav Gabriel Noah Holtzberg z"l et sa femme Rivka z"l et plus de 300 blessés, le Beth Habad a mis en place un projet pour transformer le bâtiment en un monument de paix et d'espoir. "Quand on veut combattre l'obscurité, on ne peut pas pas la chasser avec un bâton ou un kalachnikov. On peut seulement la chasser avec la lumière et la paix", a déclaré le Rav Israël Kozlovsky, qui a pris ses fonctions à Bombay l'année dernière.

La sécurité aux alentours du Beth Habad sera assurée par la police de Bombay. L'ensemble du rez-de-chaussée de l'immeuble sera pris en charge par les services de sécurité israéliens. Bien que l'entrée du bâtiment sera fortement réglementée et que les visiteurs auront à passer deux niveaux de sécurité, le restaurant du premier étage sera ouvert aux personnes de toutes confessions. "Ce sera un restaurant dont la spécialité sera la cuisine juive et tout le monde sera le bienvenu", a déclaré une source.

"Le deuxième étage du bâtiment, qui était auparavant une salle de prières, va maintenant accueillir une bibliothèque, une petite salle d'attente et le bureau du nouveau rabbin. Alors que tous les sols seront refaits, l'endroit où les corps de Rav Holtzberg et sa femme Rivka ont été trouvés sera laissée intacte. Ce sera un petit monument pour le couple. Le mur dans ce coin est truffé de balles. Personne n'avait le cœur d'y toucher ", a dit la même source.

Le troisième étage, qui, auparavant, servait de maison d'hôtes, sera transformé en salle communautaire. Outre les réunions de la communauté, la salle sera également utilisée pour accueillir des événements privés des juifs locaux.

Le quatrième et cinquième étages abriteront le musée. Les murs de ces étages ne seront pas repeints et les traces de balles seront conservées. "Ces étages racontent l'histoire du siège de trois jours. Articles de presse, vidéos, messages et témoignages des membres de la famille des défunts feront partie des installations de ce musée".

Le dernier étage du bâtiment, où le bébé de Rav Holtzberg et de Rivka, Moché, seul survivant de l'attaque a grandi sera restauré selon son aspect d'origine en utilisant des photos prises par ses parents, ses amis. "Cet étage a une ambiance tout à fait différente. Rivka a enregistré chaque petite augmentation de la hauteur de Moché sur les murs. Il y a de belles esquisses et des lettres de l'alphabet juif dessinées sur les murs. Tout cela sera conservé", a déclaré le Rav Kozlovsky. Tous les vieux meubles, les ornements muraux, les jouets de Moché seront reconstitués.

Bien que le Rav Kozlovsky souhaite que Moché ne saura jamais ce qui s'est passé le 26 Novembre 2008 dans ce bâtiment, il considère que le Beth Habad lui appartient. "Si petit Moché veut revenir ici, c'est sa maison et il n'a besoin d'aucune autorisation."

 
 

paiement0  anash

 

 

3tamouz574-ecrire 

 

 

 

arazim

 


generale-140 140

 

חסידות.אורג   

 

 

 

TEXTES KODECH

Hassidout
 Admour Hazaken
 Admour Hemtsahi
 Tsemah Tsedek
 Rabbi Maharach
 Rabbi Rachab
 Rabbi Rayats

 LE RABBI

 

http://www.otzar770.com/img/home/logo_english.gif
 
haoros
 
sihot-audio
 
 
Textes de Niglei
 Tana'h
 Michna
 Talmud
 Rambam
Choulhan Arouh
 Admour Hazaken
 Kitsour
Textes de Kabbale
 Zohar Brith Milah
 Sifrei Kabbala
 

A TELECHARGER
HEBREU
DVAR.MALHOUT

Etude du Rambam
Moré Chiour 5778
Etude quotidienne du Choul'han Arou'h Harav
Chir Lamaalot

 

 חסידות.אורג

FRANCAIS
lasidra-violet
Liste produits cachers Consistoire
 La Mezouza
 Les Tefilines
Guide des bénédictions
Maamar bar Mitsva

Calculer sa date anniversaire hébraïque

 

Iguerot Kodech en français