Crownheights.info, traduit par Hassidout.org

Une célébration mémorable en préparation de Hanouccah a eu lieu mardi dernier 14 Kislev, à Los Angeles City Hall, siège du pouvoir de la deuxième plus grande ville des États-Unis, en présence du Chaliah principal de la côte ouest, le Rav Barouh S. Cunin, du Chaliah du centre ville de Los Angeles, le Rav Moshe Greenwald et du premier maire juif de Los Angeles, M. Eric Garcetti.

C'est le Rav Moshe Greenwald, qui a ouvert la cérémonie par des mots d'encouragement pour le peuple d'Israël et la Californie. Le Rav Barouh S. Cunin a ensuite pris la parole en rappelant les paroles d'espoir et de réconfort du Rabbi en période de défi et de détresse, puis il a expliqué la signification des lumières de Hanouccah à l'époque actuelle.

Le maire de Los Angeles, M. Eric Garcetti a souligné la leçon de persévérance apprise des Maccabées. Il a également précisé que ses ancêtres sont originaires de la ville polonaise de Katowicz, d'où la Menorah utilisée lors de cette cérémonie provient. Cette ménorah a été épargnée durant la Shoah de la célèbre synagogue de Katowicz.

Une Menorah spéciale, conçue par le célèbre artiste de Los Angeles, André Miropolsky, était exposée pendant la cérémonie. André Miropolsky a créé de nombreuses œuvres d'art, publiques et privées, à travers le monde.

Tous les participants ont pris part aux chants interprétés par la chorale Kol Yaacov Yehouda, dirigée par le Rav Mendel Duchman et son fils Yaacov Yehouda Duchman. Les chants classiques de Hanouccah ont apporté beaucoup de joie à la Cité des Anges.