Traduit et adapté par Hassidout.org

Le soleil se cachait encore à l'horizon alors que des voix émanaient du Beth Midrach de la Yéchiva d'Ocean Parkway tôt dimanche matin pendant que pères et fils étudiaient ensemble, Torah et Hassidout. Puis, ils ont prié côte à côte.

Ensuite, ce fut le moment de partager un petit déjeuner copieux. Le groupe s'est ensuite rendu à Delaware Water Gap pour une randonnée sur le sentier des Appalaches. Sur la route, tous ont joué à un nouveau jeu de cartes de Torah. Après quelques photos panoramiques dans les montagnes, ils ont continué à Montage Mountain Resort pour la dernière journée de ski de l'année 2014.

Une fois sur les pistes de ski, ce sont les enfants qui ont pris le rôle d'enseignants. Ils ont aidé leurs pères à faire du ski et les ont encouragés.

Après Minha, ils étaient tous à nouveau sur les pentes de ski jusqu'au coucher du soleil. Maariv fut suivie d'un dîner et de chamallows grillés autour d'un feu. Tout le monde a ensuite repris le chemin du retour vers Brooklyn. Ce fut une très belle expérience.