Collive, traduit par hassidout.org

Cuba est un État insulaire des Caraïbes formé de l'île de Cuba (la plus grande île des grandes Antilles), de l'île de la Jeunesse et de quelques autres petites îles. Il est situé, au nord des Antilles, à la confluence de la mer des Caraïbes, du golfe du Mexique et de l'océan Atlantique. Cuba est  la deuxième île la plus peuplée des Caraïbes avec près de 11 millions habitants dont 1500 juifs. Sa capitale est La Havane et sa langue officielle l'espagnol. 

Rav Moché et Rivkah Korf de Crown Heights, Rav Ephraim Merovich de Toronto, Canada et le Rav Levi Wilansky de Portland, dans le Maine ont effectué une visite de sensibilisation des communautés juives de l'ile de Cuba. Ils ont chaleureusement été accueillis par l'association FCJC (les Amis de Habad des Juifs de Cuba). .

Ils étaient accompagnés de David Farin de l'organisation SPP (programme de placement des étudiants) et ont été envoyés à Cuba dans le but de permettre aux juifs vivant dans des zones reculées de l'île, de célébrer la fête de  Pessah. Ils ont apporté de la Matsa Chmoura, du vin cacher et d'autres produits Cacher Le Pessah ainsi que des Haggadot traduites en espagnol et des guides.

Les représentants de l'organisation, basée au Canada, ont visité la capitale, La Havane, où la plupart des juifs de Cuba résident, ainsi que dix sept villes et villages à travers l'île (sur une surface de 900 km). Ils ont organisé plusieurs événements et activités ainsi que les Sedarim à La Havane et à Camaguey au centre de l'île.