Lettre 635

Par la grâce de D.ieu,

3 Tamouz 5710,

Brooklyn, New York,

Nombreux sont ceux(1) qui cherchent à définir les qualités, dans différents domaines, des maîtres de ‘Habad, en général et du chef de notre génération, mon beau-père, le Rabbi, en particulier, un homme plein d’abnégation, érudit de la Torah, parvenu à la perfection morale, un Juste, possédant l’inspiration divine, réalisant des miracles et beaucoup d’autres choses encore(2).

Ces éloges sont d’autant plus considérables, si l’on considère la définition du don de soi et de l’érudition que donne la ‘Hassidout.

Néanmoins, l’essentiel a été omis, dans cette liste. Car, un point fondamental est plus important parce qu’il est plus décisif, en particulier pour nous, ses ‘Hassidim, qui sommes attachés à lui. Ce point est le suivant, il est le chef et un chef de ‘Habad.

De façon générale, le chef est défini comme la tête(3) des enfants d’Israël, par rapport auxquels il est effectivement la tête et le cerveau, leur accordant l’existence et la vitalité. C’est en se liant à lui que l’on peut s’identifier à sa source céleste, en son stade le plus élevé.

DEUXIEME JOUR DE ROCH 'HODECH

L'abnégation qui convient aux érudits de la Torah est définie par le verset (Bamidbar 19, 14) «un homme qui meurt dans la tente», tel que l'expliquent nos Sages: il faut tuer le plaisir que procurent les attraits du monde matériel.
Car même les plaisirs terrestres les plus anodins empêchent de se consacrer à la "tente" de la Torah.

Dans le Dvar Mal’hout sur la Paracha Kora’h, Le Rabbi explique que la grandeur d’un miracle consiste dans le fait qu’une action qui dépasse totalement les voies de la nature puisse s’unir et pénétrer dans la nature.

Par exemple, pour faire cesser les plaintes des enfants d’Israël contre Moché et Aaron, l’Eternel ordonna à Moché de prendre ‘un bâton par maison paternelle’, des princes de chaque tribu d’Israël, et de les déposer devant l’Eternel, dans la tente du témoignage. L’homme choisi par D.ieu serait celui dont le bâton fleurirait.

Le lendemain Moché vint dans la tente du Témoignage et vit que ce fut le bâton d’Aaron qui avait fleuri (Kora’h, 17, 23): “il avait fait sortir une fleur, germer un bourgeon et se développer des amandes.’

Chalom Za'har chez Mendy Laloum au 10 rue Petah Tikva Dira 8 à Netanya vendredi soir 29 Sivan 5777 entre 21h15 et 23h00.

Collive, traduit par Hassidout.org

Le Rav Yehouda Yeruslavsky du Beth Din d'Israël a eu l'honneur de poser la Mezouza à l'entrée du Centre Chaaré Tsedek de Moscou, qui vient d'être rénové.

Il est arrivé à Moscou pour prendre part à divers événements juifs, dont la cérémonie commémorant les vingt cinq ans du renouvellement de la célèbre synagogue Bolshaïa Bronnaya de Moscou, dirigée par le Rav Itshak Kogan de Leningrad, une visite du cimetière juif supervisant le village de Loubavitch et l'attribution de la Smiha aux étudiants de la Yéchiva Tomhei Tmimim avec le Grand Rabbin de Russie, le Rav Berl Lazar.

Le Centre Chaaré Tsedek sert de foyer à des milliers de personnes âgées, en les soutenant et les aidant dans tous leurs besoins, tout au long de l'année.

Photos : col / Shimi Kutner

Le service de D.ieu décrit par la 'Hassidout à pour effet de s'habituer à reconnaître la Providence divine, à prendre conscience que D.ieu renouvelle le monde et les créatures à chaque instant. C'est de cette manière, et de celle-là uniquement, que les êtres reçoivent leur existence et leur force.
(On notera qu'en ce jour, les éclaireurs envoyés par Moché se rendirent en Terre Sainte.)

Besoin d'un Minyan pour pour l'enterrement de M. David Steinberg, vendredi 23 juin 2017 à 11h30 au Cimetière de La Forêt à Blois au 81, rue de la Rue de la Picardière.  voir le plan

 B"H Levy Abitboul a été RETROUVE.

Avis de recherche : La famille Yossef Abitboul (Créteil)est sans nouvelles de leur fils Levy depuis mardi 20 juin.

בעריכת הרב שלום דובער פרידלנד

לראשונה - חשיפת פרטי סיפור היציאה החבדי"ת מרוסיה לרגל 70 שנה

אנו שמחים לבשר לקהל הרחב כי לקראת ג' תמוז יצאו לאור הספרים המבוקשים שרבים ציפו להם: "פעילות חוצה גבולות" ב' חלקים בעריכת הרב שלום דובער פרידלנד.

Les élèves de l'école juive de Pudong à Shanghai ont offert à leurs parents et à leurs enseignants, un spectacle émouvant reliant le passé et le présent de la communauté juive de Shanghai. Les enfants ont célébré la fin de l'année scolaire, avec des discours et des projets vidéo présentant la chronologie de la migration juive dans la ville.

Le Beth Habad de Pudong qui existe depuis 2006, a ouvert une école juive il y a plus de dix ans, elle est dirigée par le Rav Greenberg et son épouse qui se consacrent à l'éducation des enfants juifs, en leur donnant les bases de la culture et des traditions juives, et en leur enseignant l'hébreu.

Photos : col

hébreu  français

 Maamar "Véata Tétsavé", Chabbat Parchat Tetsavé, 10 Adar Richon 5741-1981
Ce discours ‘hassidique a été relu, corrigé et édité par le Rabbi (dans son texte en hébreu), à l’occasion de Pourim Katan 5752 (1992).

 TEXTE HEBREU et commentaires (PDF)

Crèche, Gan et école primaire sur 1500 m² de locaux splendides.

Après six mois d'apprentissage et des tests de deux semaines, 40 étudiants de la Yéchiva de Brunoy ont été récompensés par les Chlou'him de la Yéchiva pour avoir appris les 53 chapitres de Tanya par cœur.

Les noms des élèves qui ont réussi à apprendre le Tanya par coeur sont : Mendel Hendel, gagnant du premier prix, Israël Turk, gagnant du deuxième prix, Mendel Baron, Yossi Caroline, Haïm Piekarsky, Mendel Piekarsky, Avremel Rosenfeld, Uziel Friedland, Mendel Eidelman, Mendel Saritsov, Yehouda Banda, Israël Gerlitsky, Mendel Kolsky, Arye Volf, Moshe Gurary, Mendel Onkry, Avremy Veisfise, Chalom Benigmos, Mendel Abelsky et Mendel Stern.

.

Photos : collive

Photo du Serpa Pinto à bord duquel le Rabbi et la Rabbanit arrivèrent aux Etats-Unis


Pendant la seconde guerre mondiale, le Rabbi et la Rabbanit se trouvaient en France occupée par les nazis. Le Rabbi précédent fit de nombreuses démarches pour les en libérer et leur permettre de le rejoindre aux Etats-Unis.

Des efforts répétés permirent d'obtenir un visa, mais il fallait encore trouver un moyen, pour le couple, de quitter la France.

La seule possibilité était de passer par le Portugal puis, de là, vers l'Espagne. Le voyage de Barcelone aux Etats-Unis etait particulierement dangereux, car les nazis bombardaient tous les bateaux et, de fait, le leur fut attaqué à plusieurs reprises. Lire la suite